Lire un ebook sur téléphone ou tablette – ou un autre écran – c’est facile. Certes, ce n’est pas aussi naturel que d’ouvrir simplement un livre papier, mais il y a bien d’autres avantages, comme par exemple pouvoir profiter de la lecture sur différents supports ou emporter aisément avec soi toute une bibliothèque.
Alors, comment faire pour lire un Ebook ?
Sachons faire la différence entre les formats!
1. Le premier type d’Ebook : le “pdf”
2. Les limites du format “pdf”
3. Un nouveau format plus adaptatif : “epub”
4. Comment lire les livres numériques au format EPUB?
1. Le premier type d’Ebook : le “PDF”
À son apparition au début des années 2000, le terme « Ebook » était employé pour décrire la version électronique, dématérialisée, d’un livre « imprimé » au format PDF. Cet acronyme veut dire : « Portable Digital Format ».
Pour bien comprendre, le format PDF est en quelque sorte une photocopie fidèle du document original. Il est créé grâce à un logiciel de traitement de texte ou d’édition de documents.
Les avantages du PDF sont énormes :
- respect du design original
- polices de caractères, images, espacements…
- possibilité de protéger le contenu à la lecture, la modification
- très grande compatibilité avec tous les systèmes d’exploitation : le PDF est reconnu et lu désormais sur pratiquement tous les écrans
Les créateurs de ce format ont réussi à le populariser très rapidement. C’est ainsi que le PDF s’est très vite imposé comme étant LE format à utiliser pour TOUS les livres électroniques.
Pour ne pas le citer, c’est le géant américain “Amazon” qui le premier a énormément contribué à diffuser ce format dématérialisé auprès des lecteurs. Une véritable révolution : on pouvait acheter des livres à distance et les télécharger pour les consulter!
Mais l’apparition du premier smartphone tactile en 2007 et des tablettes les années suivantes a changé la donne.
Radicalement.
2. Les limites du format “PDF”
En effet, avec l’apparition des smartphones sans clavier intégré – le fameux “iPhone” – les lecteurs ont naturellement voulu pouvoir consulter leurs livres numériques sur leur nouveau gadget technologique.
Mais c’est là que la “photocopie” du format “PDF” a montré l’un de ses grands désavantages : l’impossibilité de lire facilement sur un petit écran.
En effet, la “photocopie” numérique qui permet de respecter intégralement tout l’aspect d’un livre ou d’une présentation ne peut pas être facilement consultée sur un petit écran.
C’est un peu comme regarder un film sur une télévision ou encore vouloir regarder un poster ou une affiche à la loupe.
C’est inadapté.
Et donc, pour pouvoir lire un “PDF” sur un smartphone, il faut sans cesse zoomer, se déplacer, dé-zoomer, zoomer encore, etc.
C’est une expérience pénible qui s’éloigne grandement de lire un PDF sur un grand écran d’ordinateur!
Certes, avec une tablette de 10 pouces de diagonale au moins, lire un PDF est plus simple.
Mais les textes apparaissent assez petits et il faut déplacer la zone de lecture sans arrêt.
Les smartphones sont utilisés massivement désormais.
Depuis octobre 2016, les gens passent plus de temps sur leur smartphone que sur leur ordinateur.
Il n’y a plus de retour en arrière possible!
Alors, comment faire pour lire un livre numérique, si le “PDF” n’est plus adapté ?
3. Un format plus adapté : “EPUB”
Paradoxalement, si les livres “PDF” sont difficiles à lire sur un smartphone ou un téléphone mobile, il existait déjà un type de contenu très simple à consulter. Adapté.
Adaptatif, même.
Ce sont… les sites internet.
3.1. Les contenus adaptatifs: les sites internet
À peu près à la même époque, au début des années 2010, la plupart des sites proposaient deux versions aux internautes. La première était adaptée aux grands écrans (desktop version). La deuxième aux téléphones intelligents (mobile version). De nombreux sites sont encore conçus de cette manière.
Alors, pourquoi ne pas s’inspirer de ces modèles déjà existants pour “recréer” l’Ebook ?
C’est ainsi qu’est apparu un format libre (open source) qui s’appelle – tout simplement – Electronic PUBlication.
D’où l’acronyme “EPUB”.
3.2. Qu’est-ce qu’un EPUB?
Eh bien, c’est une sorte de “mini” site internet qui peut être téléchargé et qui n’a pas besoin de connexion internet pour être lu.
En outre, ce “mini site” est archivé et compressé sous forme de “ZIP”, ce qui fait que son contenu occupe le moins d’espace possible.
C’est donc un fichier qui peut être facilement téléversé ou téléchargé.
3.3. Quels sont les avantages du format EPUB?
Le format EPUB est “adaptatif” (ou encore “responsif”). Cela veut dire que son contenu (textes et images) s’adapte à la taille de l’écran sur lequel il est lu.
Si vous tournez votre téléphone en mode paysage par exemple, le texte “s’étire” pour occuper plus de largeur.
En revanche, si vous tournez votre téléphone en mode portrait, le texte “se comprime” pour occuper moins de largeur.
Vous l’aurez compris, ce n’est plus du tout une “photocopie” rigide.
Le comportement d’un livre électronique au format EPUB est donc très proche d’un site internet.
En conséquence, il faut donc “programmer” un livre au format EPUB.
Ce n’est pas simple, mais au besoin nous pouvons le réaliser pour vous.
Et il ne peut pas être lu n’importe comment pour l’instant.
En effet, ce format n’est pas encore aussi largement popularisé que le “pdf”.
Mais, rassurez-vous, c’est très simple!
4. Comment lire les livres numériques au format EPUB?
4.1. Où trouver des livres numériques EPUB?
Vous pouvez chercher sur internet des livres numériques au format “EPUB”. Il y a de nombreux sites gratuits comme ceux-ci par exemple:
Les lecteurs qui achètent les versions en papier de nos guides “Voyage Experience” peuvent obtenir gratuitement la version EPUB avec une preuve d’achat.
Pour lire un livre numérique au format EPUB, plusieurs cas de figure existent:
4.2. Lire un EPUB sur son ordinateur
Le plus simple est de sauvegarder le fichier EPUB sur votre ordinateur puis de l’ouvrir depuis un navigateur internet:
- Google Chrome: installez l’extension EPUBReader depuis le Chrome Webstore
- Mozilla Firefox: installez l’extension EPUBReader
- Safari: l’application « Livres » ou « Books » doit être présente sur votre appareil. Ouvrez l’EPUB depuis Safari qui démarrera alors l’application « Livres ».
4.3. Lire un EPUB sur son Android
Le plus simple est de télécharger sur le Play Store l’une de ces applications gratuites:
4.4. Lire un EPUB sur son iPhone ou iPad
Consultez les instructions fournies par Apple ici.
4.5. Lire un EPUB sur une liseuse (Kindle, Kobo, Nook…)
La première méthode, la plus simple, est la suivante:
- Connectez votre liseuse à votre ordinateur via le câble USB
- Depuis votre ordinateur, transférez le fichier EPUB sur le répertoire de votre liseuse
- Ouvrez le fichier EPUB depuis votre liseuse
Si cela ne marche pas, utilisez une méthode un peu plus complexe:
- téléchargez et installez le programme gratuit Calibre sur votre ordinateur, démarrez-le
- importez votre livre numérique EPUB dans la bibliothèque du programme Calibre
- pour Kindle: convertissez le fichier EPUB en fichier AZW3
- branchez votre liseuse à votre ordinateur via le câble USB (avec Calibre toujours allumé)
- attendez que Calibre montre le contenu de votre liseuse, puis ensuite transférez le fichier de votre livre sur votre liseuse détectée par Calibre
Conclusion
Le format EPUB n’est pas encore aussi connu que le format PDF mais c’est bel et bien ce nouveau format qui est de plus en plus considéré comme étant un Ebook.
Faites-donc bien attention quel type de livre vous voulez lire: choisissez en fonction de votre écran!
Et bonne lecture!
Crédit photo article: freepik - www.freepik.com